engelbert kaempfer bibliography (2000 - )


Engelbert-Kaempfer-Bibliography, WWW-Site, Kyushu University.
contributors: klaus antoni (tübingen),  johannes hettling (lemgo),  hans hüls+ (lemgo),  günter laue (lemgo),  akihide oshima (Osaka),   frieder sondermann (sendai),  lothar weiß (detmold)

Last update: October 2009

  • 2009  B.M. Bodart-Bailey cho, Naka Naoichi yaku: Kenper: reisetsu no kuni ni kitarite. Kyoto, Minerva, 2009.

  • 2008  Oshima, Akihide: Kemper-cho, Shizuki Tadao-yaku Sakokuron shahon no shoshigakuteki kenkyû to sono juyô -- Kinsei oyobi kindai Nihon ni okeru sakoku-kan no keiseishi [On the Formation of the Sakoku-Concept in Early Modern and Modern Japan]. Dissertation, Kyushu University, March 2008.

  • 2007  Blanke, Horst-Walter: Review of "Haberland: Engelbert Kaempfer (1651-1716). Ein Gelehrtenleben, Wiesbaden, 2004". In: Lippische Mitteilungen aus Geschichte und Landeskunde, 76. Band (2007); Detmold : Naturwiss. und Hist. Verein; pp. 360-361.

  • 2007  Bodart-Bailey, Beatrice M.: Beyond the Borders of Europe. Engelbert Kaempfer's Medical Research and Treatments. Revista de Cultura / Review of Culture, internat. ed. 21 (Jan. 2007), Macau; pp. 100-120.

  • 2007  Borriello, Giovanni: Engelbert Kaempfer e il Sakukuron. In: Il Giappone, vol. XLVII (2007), Napoli-Roma 2007.

  • 2007  Brancaforte, Elio: "Seduced by the Thirst for Knowledge". Engelbert Kaempfer's Scientific Activities in Safawid Persia (1683-1688). In: Revista de Cultura / Review of Culture, internat. edition 21 (Jan. 2007), Macau; pp. 82-99.

  • 2007  Imamura Hideaki: Oranda shôkan-nisshi to Imamura Eisei, Imamura Meisei [The Dutch Trading post Diary and Eisei Imamura, Meisei Imamura]. Bookcom, Tokyo, 2007.

  • 2007  Kowaleski-Wallace, Elizabeth: The First Samurai: Isolationism in Englebert Kaempfer's 1727 History of Japan. The Eighteenth Century, vol. 48, no. 2, Summer 2007, pp. 111-124.

  • 2007  His Majesty The Emperor of Japan: Linnaeus and taxonomy in Japan. Doctors at the Dutch Trading House on Dejima were a conduit for science into and out of Europe (Lecture on occasion of 300th birthday of Linné, Linnean Society of London, May 29th , 2007). Nature, vol. 448 (12 July 2007); pp. 139-140.
    [EK p. 139; illus. EK drawing of Japanese plant].

  • 2007  Potts, Daniel T.: Foundation houses, fire altars and the Frataraka : interpreting the iconography of some post-achaemenid Persian coins. In: Iranica Antiqua, vol. XLII, 2007; pp. 271-300 [EK p. 280].

  • 2007  Rottländer, E[lke] (Hrsg.): Exotische Pflanzen - Reisende berichten. Praxis der Naturwissenschaften. Biologie in der Schule, 56. Jg. (2007), Heft 8. Köln : Aulis.

  • 2007  Rottländer, E[lke]: Engelbert Kaempfer - Die Dattelpalme - Der schönste Baum der Welt“; pp. 31-36 [EK many citations, biography]

  • 2007  Schneckenburger, St[efan]: Ginkgo biloba - Baum aus dem Osten; pp. 11-15 [EK p. 14].

  • 2007  Rüttgers, Jürgen (Ministerpräsident Nordrhein-Westfalen): Auf dem Weg in eine gemeinsame Zukunft - Japan und Europa in der globalisierten Welt (Festvortrag zum 125-jährigen Bestehen der Waseda Universität, Tokyo, 29. Okt. 2007). www.presseservice.nrw.de [mentions EK and Siebold].

  • 2007  Tafazoli, Hamid: Der deutsche Persien-Diskurs. Zur Verwissenschaftlichung und Li-terarisierung des Persien-Bildes im deutschen Schrifttum. Von der frühen Neuzeit bis in das neun-zehnte Jahrhundert (Diss. U Münster, 2006). Bielefeld : Aisthesis, 2007. [612 pp., incl. 45 pp. bibli-ogr.] [EK pp. 16, 126, 133-135, 150, 169, 196-206, 218-221, 226-227, 231-233, 238-240, 243-244, 246, 258, 264-265, 299, 310, 317, 321-323, 341-350, 352, 355, 357-359, 362-364, 367-368, 377-378, 392, 611-612 (ills. from EK)].

  • 2007  Wallace, Elizabeth Kowaleski: The First Samurai: Isolationism in Englebert Kaempfer's 1727 History of Japan. The Eighteenth Century : Theory and Interpretation, vol. 48, no. 2, Summer 2007; pp. 111-124.

  • 2007  Wendt, Reinhard: Vom Kolonialismus zur Globalisierung. Europa und die Welt seit 1500 (UTB 2889). Paderborn : Schöningh, 2007 [EK pp. 148, 150, 209, 212, 216].

  • 2006  Bodart-Bailey, Beatrice M.: The Dog Shogun. The Personality and Policies of Tokugawa Tsunayoshi. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2006. [xii, 378,[2] pp.; ills., incl. notes, glossary, 19 pp. bibliography]. [EK: pp. x, xi, 4, 12, 33, 42, 44, 50, 55-56, 63-65, 69-71, 73, 77, 79-80, 86, 100, 104, 118, 120-121, 131, 142, 144-146, 157-158, 198, 209, 221-222, 227, 257, 264, 265, 288, 301ff., 351, 357].

    • 2006 Bläske, Manfred P.: Engelbert Kaempfer - Arzt aus Lemgo begründete die wissen-schaftliche Erforschung Japans (Auch er war Arzt). In: KVS-Mitteilungen (Kassenärztliche Verei-nigung Sachsen), Heft 12, 2006; p. 18.

  • 2006  Blanke, Horst Walter: Wissen - Wissenserwerb - Wissensakkumulation - Wissenstransfer in der Aufklärung. Das Beispiel der Allgemeinen Historie der Reisen' und ihrer Vorläufer. In: Lüsebrink (Hrsg.): Das Europa der Aufklärung [...]; Göttingen 2006; pp. 138-156 [EK pp. 139, 150-152].

  • 2006  Borriello, Giovanni: Il Kju sju Kagami di Engelbert Kaempfer. In: Orientalia Parthenopea, vol. IV, Napoli 2006; pp. 99-104. Das Europa der Aufklärung und die außereuropäische koloniale Welt (Das achtzehnte Jahrhundert, Supplementa 11). Göttingen : Wallstein, 2006;
  • 2006  Haberland, Detlef: Die verlorene Handschrift“ - Das Bild des bedeutenden neulateinischen Gelehrten Engelbert Kaempfer im Licht zweier neuer Funde. Neulateinisches Jahrbuch/Journal of Neo-Latin Language and Literature, vol. 8 (2006); Hildesheim : Olms-Weidmann, 2006; pp. 397-408.
    [EKs autographs in Amoenitates [...] “, Lemgo 1712, and Arabian Koran].

  • 2006 Hemmati, Homayoun (Hrsg.): Isfahan und das Safawidenreich in der Wahrnehmung von Reisenden. In: Begegnungen - Kulturmeldungen aus Iran (Botschaft Iran Berlin), Jg. 1, Nr. 7, Nov. 2006; pp. 12-15 [EK pp. 14-15].

  • 2006 Kantowsky, Detlef: Cha do - Tee Weg. Literatur und Praxis im deutschsprachigen Bereich. Bodman : Selbstvlg., 2006; 193 pp. Also electronic edition, U Konstanz Library, by: http://www.ub.uni-konstanz.de/kops/volltexte/2006/1804. [EK pp. 4, 24-39, 40-42, 45, 48, 55, 70, 75, 137; 4 ills.; bibliogr.].

  • 2006  Krautwig, Dirk: Ginkgo - der Baum der Liebenden. Fernsehbeitrag des WDR im Ersten Deutschen Fernsehen, Ratgeber Heim+Garten, 21. Mai 2006.

  • 2006  Locher, Wolfgang G.: Engelbert Kaempfer (1651-1716) - Ein reisender Arzt und Japanforscher. In: Der Kassenarzt, 46 (2006), H. 4; p. 34.

  • 2006  Lüsebrink, Hans-Jürgen (Hrsg.): Das Europa der Aufklärung und die außereuropäische koloniale Welt (Das achtzehnte Jahrhundert, Supplementa 11). Göttingen : Wallstein, 2006; pp. 208-227.

  • 2006  Markley, Robert: The Far East and the English Imagination, 1600-1730. Cambridge : Cambridge University Press, 2006 [Swift, EK pp. 21, 243, 246, 255, 259 (with ill. from EK), 260-262, 268]

  • 2006  Osterhammel, Jürgen: Welten des Kolonialismus im Zeitalter der Aufklärung. In: Lüsebrink (Hrsg.): Das Europa der Aufklärung und die außereuropäische koloniale Welt (Das achtzehnte Jahrhundert, Supplementa 11). Göttingen : Wallstein, 2006; pp. 19-36 [EK p. 26].

  • 2006  Parlitz, Ulrich; Pikovsky, Arkady; Rosenblum, Michael; Kurths, Jürgen: Nichtlineare Dynamik. Schwingungen im Gleichtakt. Synchronisation - ein universelles Ordnungsprinzip für Oszillationen und Rhythmen. Physik Journal 5 (2006), Nr. 10; Weinheim : Wiley-VCH, Okt. 2006; pp. 33-40. [p. 36 EK on rhythmic flashing of fireflies].

  • 2006  Takahashi, Teruaki: Japan und Deutschland im 17. und 18. Jahrhundert mit besonderer Berücksichtigung von Wirkungen des deutschen Japan-Forschers Engelbert Kaempfer. Eine historische Skizze. In: Lüsebrink (Hrsg.): Das Europa der Aufklärung und die außereuropäische koloniale Welt (Das achtzehnte Jahrhundert, Supplementa 11). Göttingen : Wallstein, 2006; Göttingen 2006; pp. 208-227.

  • 2006  Sahni, Kalpana: Travelling Buddha. In: WebDailyTimes (Pakistan), 11. Feb. 2006 [EK on Buddha (Siam)].

  • 2006  Vollmer, Klaus: Review of: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung ... Lemgo 2003. sehpunkte 6 (2006), Nr. 11 [15.11.2006].

  • 2006 Willemsen, Roger: Literatursushi ohne Haiku. In: WDR 5 (radio), SpielArt vom 12. Februar 2006 [EK].

  • 2005  Ikegami, Eiko: Bonds of civility : aesthetic networks and the political origins of Japanese culture. (Structural Analysis in the Social Sciences, no. 26). Cambridge, UK ; New York : Cambridge University Press, 2005 [EK pp. 19-20].

  • 2005  Lindgren, Uta: Review of: Engelbert Kaempfer. Werke. Bände 3-6, München 2003. Jahrbuch für Europäische Überseegeschichte 5, 2005, pp. 245-248.

  • 2005  Kaempfer, Engelbert. In: Die Zeit. Das Lexikon in 20 Bänden. Hamburg : Zeitverlag Bucerius, 2005; Bd. 7, S. 362.

  • 2005  Marcinkowski, M. Ismail: From Isfahan to Ayutthaya : contacts between Iran and Siam in the 17th century (Contemporary Islamic Scholars Series). Singapore : Pustaka Nasional, 2005 [EK pp. 33, 36, 40, 48, 60-62, 66, 74-76, 78, 84].

  • 2005  Oshima, Akihide: Jûkyûseiki kokugakusha ni okeru Shizuki Tadao yaku Sakokuron no juyô to Hirata kokugaku. [On the Reception of Tadao Shizuki's Translation Sakokuron among 19th Century National Scholars and the School of Atsutane Hirata] Nihonbungei-kenkyû, vol. 57, no. 1. Nishinomiya : Kwansei Gakuin University-Bungakkai, May 2005.

  • 2005  Werner, Christoph: 'Urf oder Gewohnheitsrecht in Iran: Quellen, Praxis und Begrifflichkeit. In: Michael Kemper und Maurus Reinkowski (Hrsg.): Rechtspluralismus in der Islamischen Welt. Berlin: de Gruyter, 2005; pp. 153-75 [EK pp. 155-157, 161].

  • 2004  Bonn, Gerhard: Engelbert Kaempfer (1651-1716). Emendationen zur Kaempfer-Forschung. In: Lippische Mitteilungen aus Geschichte und Landeskunde, 73. Band, 2004; pp. 255-266.

  • 2004  2004 Haberland, Detlef (Hrsg.): Engelbert Kaempfer (1651-1716) - Ein Gelehrtenleben zwischen Tradition und Innovation. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag - Bd. 104 der Wolfenbuetteler Forschungen (Herausgegeben von der Herzog August Bibliothek).
    [264 pp., 13 ills.; 12 papers on EK, symposium HAB Wolfenbüttel Sept. 2001]
    CONTENTS:
    Büttner, Nils: Reisebilder - Kunsthistorische Anmerkungen zu Engelbert Kaempfers Landschaftszeichnungen und zu den Illustrationen seiner gedruckten Werke. In: Haberland (Hrsg.): Engelbert Kaempfer (1651-1716). Ein Gelehrtenleben [...] Wiesbaden 2004; pp. 77-104.
    Carrubba, Robert W.: Engelbert Kaempfer's Latin Letter on his Decision to Marry. In: Haberland (Hrsg.): Engelbert Kaempfer (1651-1716). Ein Gelehrtenleben [...] Wiesbaden 2004; pp. 243-254.
    Gronke, Monika: Am Hof von Isfahan - Engelbert Kaempfer und das safawidische Persien. In: Haberland (Hrsg.): Engelbert Kaempfer (1651-1716). Ein Gelehrtenleben [...] Wiesbaden 2004; pp. 189-198.
    van Gelder, Roelof: Nec semper feriet quodcumque minabitur arcus - Engelbert Kaempfer as a scientist in the service of the Dutch East India Company. In: Haberland (Hrsg.): Engelbert Kaempfer (1651-1716). Ein Gelehrtenleben [...] Wiesbaden 2004; pp. 211-225.
    Goch, Ulrich: Das Neue an der Japansicht Engelbert Kaempfers. In: Haberland (Hrsg.): Engelbert Kaempfer (1651-1716). Ein Gelehrtenleben [...] Wiesbaden 2004; pp. 199-210.
    Haberland, Detlef: Vorwort und Danksagung. In: Haberland (Hrsg.): Engelbert Kaempfer (1651-1716). Ein Gelehrtenleben [...] Wiesbaden 2004; pp. 7-10.
    Haberland, Detlef: Zwischen Humanismus und Humboldt: Landeskundliches und topographisches Denken bei Engelbert Kaempfer. In: Haberland (Hrsg.): Engelbert Kaempfer (1651-1716). Ein Gelehrtenleben [...] Wiesbaden, 2004; pp. 105-123.
    Hoppe, Brigitte: Kaempfers Forschungen über japanische Pflanzen im Vergleich zu denen seiner Vorgänger - Vom Sammeln zur wissenschaftlichen Bearbeitung. In: Haberland (Hrsg.): Engelbert Kaempfer (1651-1716). Ein Gelehrtenleben [...] Wiesbaden 2004; pp. 125-153.
    Hoock, Jochen: Imago Mundi. Weltbildwandel am Ende des 17. und zu Beginn des 18. Jahrhunderts. In: Haberland (Hrsg.): Engelbert Kaempfer (1651-1716). Ein Gelehrtenleben [...] Wiesbaden 2004; pp. 10-22.
    Merzbacher, Dieter: Engelbert Kaempfers Bibliothek - Wissenschaftsparadigmen einer Lemgoer Haus- und Gelehrtenbibliothek. In: Haberland (Hrsg.): Engelbert Kaempfer (1651-1716). Ein Gelehrtenleben [...] Wiesbaden 2004; pp. 227-242.
    Neuhausen, Karl August: Engelbertus Kaempfer als lateinischer Prosaautor. Zum Sprachstil und literarischen Rang der Amoenitates Exoticae (1712). In: Haberland (Hrsg.): Engelbert Kaempfer (1651-1716). Ein Gelehrtenleben [...] Wiesbaden 2004; pp. 23-76.
    Schippan, Michael: Engelbert Kaempfers Rußlandaufzeichnungen vor dem Hintergrund der westeuropäischen Kenntnis des Zarenreiches. In: Haberland (Hrsg.): Engelbert Kaempfer (1651-1716). Ein Gelehrtenleben [...] Wiesbaden 2004; pp. 155-188.
    Höfert, Almut: Review of: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung ..., Lemgo 2003. H-Soz-u-Kult, 19.03.2004, hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/rezensionen/.

  • 2004  Heise, Ulla: Ein Westfale in der Hofkaffeeküche des Schahs von Persien oder “Der schwarze Charakter dieses betrübten Kohltranks“. Kleine Verbeugung vor Engelbert Kaempfer. In: Bernhardt, Günter (Hrsg.): Kaffee - ernten, rösten, mahlen (Begleitbuch zur Wanderausstellung des Westfälischen Museumsamtes, Münster). Münster, 2004; pp. 137-145, ills.

  • 2004  Keogh, Annette: Oriental Translations : Linguistic Explorations into the Closed Nation of Japan. In: The Eighteenth Century : Theory and Interpretation, vol. 45, no. 2, Summer 2004; pp. 171-191 [EK pp. 172, 180-190].

  • 2004  Kirsch, Peter: Die Barbaren aus dem Süden. Europäer im alten Japan 1543 bis 1854 (Expansion, Interaktion, Akkulturation : Historische Skizzen zur Europäisierung Europas und der Welt, Band 6). Wien : Mandelbaum, 2004. ISBN 3-85476-137-6; 21 cm, paperback; 399, [1] S.; ills., bibliogr. [EK often mentioned, cited or retold: pp. 14-15, 16, 24-37, 109-122, 161, 169, 178, 197-204, 205-206, 211, 212-229, 233-248, 252-261, 275, 292, 296, 300, 332, 335, 338, 345, 356, 363, 371-372, 397, 398].

  • 2004  Kleinschmidt, Harald: Review of: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung ..., Lemgo 2003. Nachrichten der Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens (NOAG), Jg. 2004, Heft 175-176.

  • 2004  Kleinschmidt, Harald: Review of: Bonn: Engelbert Kaempfer (1651-1716) - Der Reisende [...] Frankfurt/M. 2003. Nachrichten der Gesellschaft für Natur- und Völkerkunde Ostasiens (NOAG), Jg. 2004, Heft 175-176.

  • 2004  Markley, Robert: Gulliver and the Japanese : The Limits of the Postcolonial Past. In: Modern Language Quarterly, vol. 65, no. 3 (Sept. 2004); pp. 457-479 [EK pp. 461, 464-466, 468-469, 474-476].

  • 2004  Mayer, Tobias: Der Orientreisende Engelbert Kaempfer aus Lemgo trifft am persischen Hof ein. Vor 320 Jahren. Deutschlandradio Kultur, Berlin, KalenderBlatt, 29. März 2004.

  • 2004  Oshima, Akihide: Ijin kyôfuden ni mirareru kokugakusha Kurosawa Okinamaro no Sakoku ron juyô [On Okinamaro Kurosawa's Concept of sakoku as Seen in Ijin kyôfuden]. Nihonbungei-kenkyû, vol. 56 no. 2. Nishinomiya : Kwansei Gakuin University - Bungakkai, Sept. 2004.

  • 2004  Shibata, Akihiro: Kenperu no sakokukan [Kaempfer's View of sakoku]. Geibun-kenkyû, no. 86. Tokyo : Keio Gijuku University-bungakkai, 2004.

  • 2004  Siemer, Stefan: Geselligkeit und Methode. Naturgeschichtliches Sammeln im 18. Jahrhundert (Institut für Europäische Geschichte Mainz, 192; Diss. U Zürich, 2000). München : von Zabern, 2004 [EK, Scheuchzer pp. 42-44].

  • 2004  Wilbertz, Gisela: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und seine Familie. Neue Erkenntnisse aus der genealogischen Forschung. In: Heimatland Lippe, 97. Jg., Dez. 2004, pp. 256-257.

  • 2003  Bonn, Gerhard: Engelbert Kaempfer (1651-1716) - Der Reisende und sein Einfluss auf die europäische Bewusstseinsbildung über Asien. Peter Lang - Europäischer Verlag der Wissenschaften: Frankfurt/M., Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien, 2003. Europäische Hochschulschriften: Reihe 3, Geschichte und ihre Hilfswissenschaften. Vol. 968. [XIII, 305, [1] pp.; incl. ills., 61 pp. literature]
    Kreiner, Josef: Geleitwort. In: Bonn, Gerhard: Engelbert Kaempfer (1651-1716) - Der Reisende [...] Frankfurt/M., 2003; pp. VII-VIII.

  • 2003  Fukuzawa, Hiroomi: Samurai und Geld. Eine Studie über Grundlagen der Modernisierung Japans. Diss. FU Berlin, 2003 [EK pp. 110, 115-117 (sakoku)]

  • 2003  Gössmann, Elisabeth: Als Weggefährtin des frühen Japanreisenden Engelbert Kaempfer. In: Elisabeth Gössmann: Geburtsfehler: weiblich. Lebenserinnerungen einer katholischen Theologin. München : iudicium, 2003. [EK pp. 451-458].

  • 2003  Gunn, Geoffrey C.: First globalization : the Eurasien exchange, 1500 to 1800. Lan-ham, Md. [u.a.] : Rowman & Littlefield, 2003 [EK pp. 55, 63, 99, 130, 149-152, 182f., 188f, 201, 204-205, 253]
  • 2003  Guignard, Elise: Review of "Engelbert Kaempfer: Werke. Band 1 und 2. München 2001". Asiatische Studien/Ètudes Asiatiques. Schweizerische Asiengesellschaft/Société Suisse-Asie; LVII /2/ 2003; pp. 406-410.

  • 2003  Hasselblatt, Boris; Katok, Anatole: A First Course in Dynamics with a Panorama of Recent Developments. Cambridge : Cambridge University Press, 2003. [EK p. 17-18: EK on the rhythmic flashing of fireflies]

  • 2003  Hoffmann, Renate: Sommervögel : Feuilletons. Berlin : Verlag am Park [EK Ginkgo pp. 23-25]

  • 2003  Engelbert Kaempfer: Werke. Kritische Ausgabe in Einzelbänden. Herausgegeben von Detlef Haberland, Wolfgang Michel, Elisabeth Gässmann. Iudicium-Verlag, München.

     Band 3:   Kaempfer, Engelbert: Zeichnungen japanischer Pflanzen. Herausgegeben von Brigitte Hoppe, bearbeitet von Petra-Andrea Hinz, Ursula Holler, Brigitte Hoppe, Wolfgang Michel. Vol. 3 of: Engelbert Kaempfer: Werke. Kritische Ausgabe [...] München 2001-. München : iudicium, 2003. [xxxv, 1005 pp., many ills.]
    [edition of EKs unpublished Ms British Library London, Sl 2914, identification and nomenclature of the plants, commentary on Japanese, EKs botanical observations, bibliography]
     Band 4:  Kaempfer, Engelbert: Engelbert Kaempfer in Siam. Edited by / herausgegeben von Barend Jan Terwiel. Vol. 4 of: Engelbert Kaempfer: Werke. Kritische Ausgabe [...] München 2001-. München : iudicium, 2003. [xiii, 289 pp., ills.]
    [edition of EKs unpublished Ms British Library London, Sl 2921, critical edition of 4 of EKs Siamese documents, introduction in English, commentary in German]
     Band 5:  Kaempfer, Engelbert: Notitiae Malabaricae. Herausgegeben von Albertine Gaur. Vol. 5 of: Engelbert Kaempfer: Werke. Kritische Ausgabe [...] München 2001-. München : iudicium, 2003. [ix, 119 pp., 3 ills., map]
    [edition of EKs unpublished Ms British Library London, Sl 2910, introduction in English and German, commentary in German]
     Band 6:  Kaempfer, Engelbert: Rußlandtagebuch 1683. Herausgegeben von Michael Schippan. Vol. 6 of: Engelbert Kaempfer: Werke. Kritische Ausgabe [...] München 2001-. München : iudicium, 2003. [viii, 331 pp., 25 and more ills., maps]
    [a new and complete edition of EKs Ms British Library London, Sl 2923, extensive introduction, commentary]
    [Kapitza, Peter:] Engelbert Kaempfer. Werke. Kritische Ausgabe in Einzelbänden. München : iudicium, 2003. [32 pp.]
    [publisher's detailed and illustrated description on vols. 1-6 of the critical edition]

  • 2003  Klocke-Daffa, Sabine; Scheffler, Jürgen; Wilbertz, Gisela (Hrsg.): Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung zwischen Europa und Asien. (Lippische Studien. Forschungsreihe des Landesverbandes Lippe, vol. 18). Lemgo : Institut für Lippische Landeskunde, 2003. [355 pp., ills.15 papers presented in Lemgo 2001-2002 on the occasion of EKs 350th birthday]
    Contents:
    Brakensiek, Stefan: Politische Urteilsbildung zwischen Empirie und Tradition. Der Persien-Bericht des Engelbert Kaempfer. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 93-124.
    Coulmas, Florian: Die Zeit in Engelbert Kaempfers Zeit. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 169-184.
    Hoffmann, Birgitt: Engelbert Kaempfer in Persien. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 125-146.
    Klocke-Daffa, Sabine: Einleitung. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 7-12.
    Kreiner, Josef: Kaempfer und das europäische Japanbild. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 245-263.
    Michel, Wolfgang: Kaempfers Japan und Dohms Kaempfer. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 211-243.
    Osterhammel, Jürgen: Engelbert Kaempfer und die europäische Erfassung Asiens im 18. Jahrhundert. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 265-281.
    Reichert, Folker: Zipangu. Marco Polos Japan und das europäische Weltbild zwischen Mittelalter und Neuzeit. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 147-168.
    Rügge, Nicolas: Die Grafschaft Lippe und die Stadt Lemgo in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 23-40.
    Scheffler, Jürgen: Karl Meier, Engelbert Kaempfer und die Erinnerungskultur in Lemgo 1933-1945. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 305-341.
    Terwiel, Barend Jan: Der Mann mit dem hochgedrehten Schnurrbart. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 13-22.
    Thierse, Wolfgang: Engelbert Kaempfer und der Dialog der Kulturen. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 343-350.
    Weiß, Lothar: Engelbert Kaempfers Name in der Nomenklatur der Zoologie. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 283-303.
    Wilbertz, Gisela: Handwerker, Hexen und Gelehrte: Studien zur Familie Kemper/Kaempfer in Lemgo. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 41-92. Zöllner, Reinhard: Verschlossen wider Wissen - Was Japan von Kaempfer über sich lernte. In: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung [...] Lemgo 2003; pp. 185-209.

    Reviews:
    Schmincke, B[ernhard]: Review of: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung ..., Lemgo 2003. Lippische Mitteilungen aus Geschichte und Landeskunde, 72. Band (2003); Detmold : Naturwiss. und Hist. Verein; pp. 426-428.
    Klein, Martin: Review of: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung ..., Lemgo 2003. Westfälische Forschungen : Zeitschr. d. Westf. Instituts für Zeitgeschichte, Münster, Band 53 (2003), pp. 731-734.
    Klocke-Daffa, Sabine: Review of: Klocke-Daffa ...: Engelbert Kaempfer (1651-1716) und die kulturelle Begegnung ..., Lemgo 2003. Heimatland Lippe : Zeitschr. d. Lipp. Heimatbundes u. d. Landesverbandes Lippe, 96. Jg., Nr. 6 (Juni 2003), pp. 150-151.
    Lindgren, Uta: Review of: Engelbert Kaempfer. Werke. München 2001. Jahrbuch für Europäische Überseegeschichte 3, 2003, pp. 195-196.

  • 2003  Klessmann, Eckart: Engelbert Kaempfer. In: Eckart Klessmann: Bildnisse. Gestalten aus drei Jahrhunderten (Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Klasse der Literatur, Band 98). [Darmstadt] : Wissenschaftliche Buchgesellschaft, [2003]. [EK pp. 5-19, 212].

  • 2003  Naka, Naoichi: Kenperu kenkyû no gendankai. Osaka Hikakubungaku, No.1, Osaka University, Hikaku-bungakkai, May 2003.

  • 2003  Newman, Andrew J. (ed.): Society and Culture in the Early Modern Middle East : Studies on Iran in the Safavid Period (Islamic History and Civilization, vol. 46). Leiden : Brill, 2003.
    Sifatgol, Mansur: Safavid Administration of Awqâf : In: Newman (ed): Society and Culture ... Safavid Period. Leiden 2003; pp. 397-408 [EK p. 407].
    Welch, Anthony: Safavi Iran as Seen Through Venetian Eyes. In: Newman (ed): Society and Culture ... Safavid Period. Leiden 2003; pp. 97-122 [EK p. 115].

  • 2003  Werner, Christoph: Review of: Haberland, Detlef (Hg.), Engelbert Kaempfer: Werke. Band 2: Briefe 1683-1715, München 2001. In: Kitāb-i māh: Tārīh va gugrāfiyā, Nr. 70-71, 1382/2003, p. 44 [in Persian].

  • 2002  Borriello, Giovanni: Kaempfer, Thunberg, Siebold e la flora japonica. In: Il Giappone, vol. XL (2000), Roma 2002; pp. 101-111.

  • 2002  Brakensiek, Stefan: Political Judgement between Empirical Experience and Scholarly Tradition: Engelbert Kaempfer's Report on Persia (1684-1685). In: The Medieval History Journal, vol. 5 (Oct. 2002); pp. 223-246.

  • 2002  Bucher, Gudrun: Von Beschreibung der Sitten und Gebräuche der Völcker“. Die Instruktionen Gerhard Friedrich Müllers für die Geschichte der Ethnologie und der Geschichtswissenschaft (Diss. U Frankfurt a.M., 2000). Wiesbaden : Steiner, 2002. [EK pp. 51-52: Müller met Sloane, discussed EKs History of Japan].

  • 2002  Coulmas, Florian: Reise in den Sonnenaufgang. Im Dienste von Handel und Wissenschaft: Engelbert Kaempfer in einer gründlichen Gesamtausgabe. Review of: Engelbert Kaempfer. Werke. Band 1 und 2. München 2001. Süddeutsche Zeitung, Nr. 98 (27. April 2002), p. V.

  • 2002  gepa: Was man in Japan zu sehen bekommt - Felice Beato und Engelbert Kaempfer. Review of: Engelbert Kaempfer. Werke. Band 1 und 2. München 2001. Stuttgarter Zeitung, 8. Nov. 2002.

  • 2002  Jalagin, Seija: Gendered Images - Western Women on Japanese Women. In: Alenius, Kari; Fält, Olavi K.; Jalagin, Seija (Eds.): Looking at the other - historical study of images in theory and praxis. Oulu : Oulu University Press, 2002; pp. 12-31. [EK pp. 15 FN].

  • 2002  Löfstedt, Bengt: Notizen eines Latinisten zu Engelbert Kaempfer. Latomus, vol. 61 (2002), pp. 967-970.

  • 2002  Lütkehaus, Ludger: Vorurteilsloser Blick. Der Japanforscher Engelbert Kaempfer in einer grossen Ausgabe. Review of: Engelbert Kaempfer. Werke. Band 1 und 2. München 2001. Neue Zürcher Zeitung, 5./6. Jan. 2002.

  • 2002  Merzbacher, Dieter: Kaempfer-Ausstellung im Zeughaus der Herzog August Bibliothek 7. September 2001 bis 31. Januar 2002. Wolfenbütteler Barock-Nachrichten, Jg. 29, Heft 2 (2002); Wolfenbüttel : Herzog August Bibliothek, 2002; pp. 171-176. [Catalogue of books on exhibition].

  • 2002 Michel, Wolfgang: On the Background of Engelbert Kaempfer's Studies of Japanese Herbs and Drugs. Journal of the Japan Society of Medical History, vol 48, no.4, December 2002, pp. 692-720.

  • 2002  Möller, Klaus-Peter: Review of: Engelbert Kaempfer: Werke. Band 1 und 2. Heutiges Japan. München 2001. Wolfenbütteler Barock-Nachrichten, Jg. 29, Heft 2 (2002), pp. 177-183.

  • 2002  Niehaus, Andreas: Review of: Landesverband Lippe ...: Engelbert Kaempfer 1651-1716. Sein Leben und seine Reise. Lemgo 2001. Perform 3 (2002), Nr. 9.

  • 2002  NN: Reviews of: Engelbert Kaempfer: Werke. Band 1. Heutiges Japan. München 2001. perlentaucher.de (Internet Kulturmagazin)

  • 2002  NN: Der Humboldt Asiens. Review of: Engelbert Kaempfer. Werke. Band 1 und 2. München 2001. Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nr. 87, 15. April 2002, p. 48.

  • 2002  Schmincke, B[ernhard]: Review of: Engelbert Kaempfer: Werke. Band 1/1 und 1/2. Heutiges Japan. München 2001. Lippische Mitteilungen aus Geschichte und Landeskunde, 71. Band (2002); Detmold : Naturwiss. und Hist. Verein; pp. 400-402.

  • 2002  Vollhardt, Friedrich: Engelbert Kaempfers (1651-1716) Beschreibung seiner Japanreise und ihre Wirkung im 18. Jahrhundert. Chloe: Beihefte zum Daphnis, Erkundung und Beschreibung der Welt: Zur Poetik der Reise- und Länderberichte. Herausgegeben von Xenja von Ertzdorff und Gerhard Giesemann. Volume 34, December 2002, pp. 521-540(20).

  • 2002  Walker, Brett L.: Foreign Affairs And Frontiers in Early Modern Japan : A Histori-ographical Essay. In: Early Modern Japan, vol. x, no. 2 (Fall 2002); pp. 44-62 [EK pp. 44-45, 50-51, 55, 58-59, 62].

  • 2002  Winkle, Stefan: Napoleons Todeskrankheit. Hamburger Ärzteblatt, 12/2002; pp. 554-559. [EK: p. 556 reference to an otherwise unknown letter by EK in 1692].

  • 2002  Wuthenow, Ralph-Rainer: Review of: Engelbert Kaempfer: Werke. Band 1 und 2. Heutiges Japan. München 2001. Neue Beiträge zur Germanistik, Band 1, Heft 2, München 2002, pp. 271-276.

  • 2001  Abdi, Kamyar: Nationalism, Politics, and the Development of Archaeology in Iran. In: American Journal of Archaeology, vol. 105 (2001); pp. 51-76 [EK p. 59].
  • 2001  Eberspächer, Cord: Abenteurer oder Gastarbeiter? Deutsche Bedienstete in den niederländischen Überseekompanien im 17. und 18. Jahrhundert. In: Dick E. H. de Boer et al. (Hrsg.): ... in guete freuntlichen nachbarlichen verwantnus und hantierung ...“ (Kolloqium U Oldenburg 1998). Oldenburg : BIS, 2001; pp. 425-440 [EK pp. 435-436].

  • 2001  Hinz, Petra-Andrea: The Japanese plant collection of Engelbert Kaempfer (1651-1716) in the Sir Hans Sloane Herbarium at the Natural History Museum, London. Bulletin of The Natural History Museum London (Bot), no 31 (1), 28. June 2001; pp. 27-34.

  • 2001  Engelbert Kaempfer: Werke. Kritische Ausgabe in Einzelbaenden. Herausgegeben von Detlef Haberland, Wolfgang Michel, Elisabeth Goessmann. Iudicium-verlag || reviews ||

     Band 1/1 Engelbert Kaempfer: Heutiges Japan. Herausgegeben von Wolfgang Michel und Barend J. Terwiel. 2001.
    [ xiv, 779 pp., 93 ills. Transliteration of EKs manuscript British Library London, Ms Sl 3060, reproduction of drawings, index]
     Band 1/2 Engelbert Kaempfer: Heutiges Japan. Herausgegeben von Wolfgang Michel und Barend J. Terwiel. 2001 [vii, 828 pp., 56 ills.] [commentary on EKs text and drawings, Japanese coworkers, European travellers, EKs Japanese books, bibliography]
    Articles:
    Wolfgang Michel: Struktur, Eigenschaften und quellengeschichtliche Position des Manuskripts "Heutiges Japan". In: Engelbert Kaempfer: Heutiges Japan. Vol. I/2, pp. 3-72.
    Wolfgang Michel: Zur Erforschung Japans durch Engelbert Kaempfer. In: Engelbert Kaempfer: Heutiges Japan. Vol. I/2, pp. 73-122.
    Wolfgang Michel: Westliche Japankunde und östliche Hollandkunde . In: Engelbert Kaempfer: Heutiges Japan. Band I/2, S. 122-179.      Band 2 Engelbert Kaempfer: Briefe 1683-1714. Herausgegeben von Detlef Haberland. 2001 [ix, 650 pp., 25 ills.]
    [182 letters to and from EK; translations, commentaries; EKs plan of a Book 6 of the Amoenitates“; EK and the Respublica Litteraria].


  • 2001  Kapitza, Peter: Engelbert Kaempfer und die europäische Aufklärung Dem Andenken des Lemgoer Reisenden aus Anlass seines 350. Geburtstags am 16. September 2001. Iudicium Verlag, München 2001. [48 Seiten]

  • 2001  Landesverband Lippe, Stadt Lemgo (Hrsg.): [...] eine Sonne ...“. Zwischen Abgrenzung und Weltoffenheit - auf den Spuren Engelbert Kaempfers: internationaler Kunstwettbewerb anlässlich des Engelbert-Kaempfer-Jubiläums 2001. Bearb. von Frank Jendreck. Lemgo : Institut für Lippische Landeskunde, 2001.
    [31 cm, [16] ll. folded; reproductions].

  • 2001  Landesverband Lippe, Stadt Lemgo (Hrsg.): Engelbert Kaempfer 1651-1716. Sein Leben und seine Reise. Lemgo: Institut für Lippische Landeskunde, 2001. [CD-ROM 12 cm; OS: Windows 95E ... NT]
    [EK: movies, texts, maps, many ills., citations, etc. ; accompaning the exhibition "Ginkgobaum und Riesenkrabbe. Die Forschungsreisen des Engelbert Kaempfer (1651-1716)", Lemgo 2001].
    Review in PERFORM 3 (2002), no. 9.

  • 2001  Pikovsky, Arkady; Rosenblum, Michael, Kurths, Jürgen: Synchronisation. A universal concept in nonlinear sciences. Cambridge : Cambridge University Press, 2001.
    [p. 7: EK on the rhythmic flashing of fireflies].

  • 2001  Screech, Timon: Plant Collecting and the History of Japan in Eighteenth-Century London (Symposium Osaka Dec. 1998). In: Senri Ethnological Studies, vol. 54 (2001); pp. 29-37 [EK].

  • 2001  Stadt Lemgo et al.: 1651-2001 - 350 Jahre Engelbert Kaempfer. Veranstaltungen zum 350. Geburtstag von Engelbert Kaempfer (Stadt Lemgo, Landesverband Lippe, Engelbert-Kaempfer-Gesellschaft Lemgo). Lemgo: Stadt Lemgo, 2001.
    [29, [3] pp.][programme of lectures, exhibitions, publications and other events presented in Lemgo 2001-2002 on the occasion of EKs 350. birthday].

  • 2001  Terwiel, B. J.: Review of: Engelbert Kaempfer, Kaempfer's Japan / Beatrice M. Bodart-Bailey, 1999. In: Journal of the Royal Asiatic Society (2001), 11: 253-324.

  • 2001  Carrubba, Robert W.: A Latin Epitaph for Dr. Engelbert Kaempfer's Three Children. In: Acta conventus neo-Latini Abulensis (10. International Congress of Neo-Latin Studies, 1997); pp. 163-168.

  • 2000    Goodman, Grant Kohn: Japan and the Dutch 1600-1853. Richmond : Curzon, 2000 [EK pp. 20-22, 26-30, 33, 39-40, 64, 171, 231, 242-245, 264, 284, 285, 287].

  • 2000    Harimoto, Shinichi: Kyokutei Bakin shoko: Kyokutei Bakin kyûzôbon Sakokuron, Isikawa Shoso kûuzôbon Shosô zatsuroku ni tsuite. Yomihon-kenkyû-shinshû, vol. 2. Tokyo : Kanrin-shobo, June 2000; ; pp. ?.

  • 2000    Kaempfer, Engelbert: De Beschryving van Japan ... [facsimile reprint of the Dutch edition: Amsterdam : de Jonge, 1733]. Franeker : van Wijnen, Jan. 2000.
    [35,5 cm, 850 + 25 copies; [2] ll., 500, [1] pp.; 45 ills.]

  • 2000    Koseki, Takeshi: Sur l'usage de l'Histoire du Japon (Livre I, Chapitre V) de Kaempfer par Jaucort. The Hitotsubashi Review. Tokyo : Nippon Hyôronsha, vol. 124, no. 3 (Sept. 2000), pp. 407-420.
    [Louis de Jaucort: main contributor to the 'Encyclopedie' of Diderot and d'Alembert]

  • 2000    Kuhnke, Christian: Lippe-Lexikon. Detmold : Boken, 2000. [EK p. 142].

  • 2000    Kuwana, Masayuki: Sakokuron kanken: Tokugawa sakoku no jittai. Tokyo : Meikai University-Kyôyô-ronbunshû, December 2002. [??? pp.]

  • 2000    Michel, Wolfgang: His Story of Japan -- Engelbert Kaempfer's Manuscript in a New Translation. In: Monumenta Nipponica, Vol. 55, No1 (Spring 2000), pp. 109 - 120. (Review Article)

  • 2000    Michel, Wolfgang: Prostratio und Pickelheringsreigen - Engelbert Kaempfers Erlebnisse im Schloss zu Edo und deren Hintergrund. [On Kaempfer's Audiences in the Castle of Edo]. Japanische Gesellschaft für Germanistik (Hrsg.): Asiatische Germanistentagung in Fukuoka 1999 Dokumentation. Tokyo Sanshûha, 2000, pp. 124-134.

  • 2000    Shimbo, Sukeyoshi: Matthias Claudius und die Aufklärung im Spiegel der Kaempfer-Rezeption. In: Pietismus und Neuzeit (Jahrbuch zur Geschichte des neueren Protestan-tismus), Band 27 (2001). Göttingen : Vandenhoeck und Ruprecht; pp. 53-67.

  • 2000    Sudhölter, Jürgen: De culturele invloed van de Lage Landen op Japan. Vier eeuwen Nederlands-Japanse betrekkingen. Neerlandia. Nederlands-Vlaams Tijdschrift, Jg. 104, no 1 (2000); pp. 19-21. [EK p. 19-20; illus. Kaempfer-memorial Lemgo].

  • 2000    Weiß, Lothar: Auf Engelbert Kaempfers Spuren durch Lemgo. Lemgo : Engelbert-Kaempfer-Gesellschaft, 2000. [16 pp., ills., map; also English and Japanese versions]

  • 2000    van Wijnen, Dingeman: Engelbert Kaempfer en zin Japan-boek. Franeker : van Wijnen, May 2000. [4 pp.; publishers info to the reprint EK: Beschryving [...] , Franeker 2000]
TOPTOP