１８世紀論文資料（会員専用）

以下紹介させて頂く論文等につきましては、敬称は省かせていただきますことをご了承ください。
原則として日本人研究者は50音順に配列されていただき、海外の研究者はアルファベット順に
日本人研究者の後に並べさせていただいています。

なお、資料の閲覧には、一部のものを除き、パスワードが必要です。研究会の会員の皆様にはパスワードをご通知していますが、
わからない場合は、ao@flc.kyushu-u.ac.jpまでお問い合わせください。
なお、フランス語論文タイトルにはアクサン等の記号は付けませんが、どうかご了承下さい。

なお閲覧用のブラウザとしては、
WindowsではInternet Explorer
MacではSafari
を推薦いたします。
ほかのブラウザ、特にGoogle Chromeでは
安定した動作を確認しておりません。




阿尾安泰
ルソーとジュネーヴ（日本学術振興会科研費平成18-19年度の助成を受けた研究です）


市川慎一
"Aux manes de Jacques Proust (1926-2005)"
比較翻訳論の試み−フランス人の翻訳観を中心に−

ナポレオン三世の対外政策−遠隔地メキシコと日本の場合−

十八世紀フランスにおけるアメリカ観　−　百科全書派を中心に　−

十八世紀前半の奴隷制批判　−　ジョクールの『百科全書』項目を中心として　−

パリ・コミューン、ルイズ・ミシェル、大佛次郎

岩倉使節団とフランス　−　明治の日本人に見えなかったもの

大佛次郎『天皇の世紀』とフランス−かくれたテーマを求めて−

十八世紀フランスにおけるアメリカ観　−百科全書派を中心に　−

デウスDeusは「神」ではない　ー　来日前のザビエルと訳語「大日」をめぐって　ー

ゾラ『壊滅』と大佛次郎『パリ燃ゆ』をめぐって

Les problemes de la traduction et la modernite japonaise

Further Thoughts on Traslation in Japan as compared with The French Tradition,
　　　　　　　　　　　　　Histoire de la traduction, Universite d'Ottawa

Du Francais au Japonais par le truchement du Hollandais. Difficultes rencontrees par
nos premieres traducteurs : A propos de la Nouvelle Methode des Langues Francoise et Hollandoise
par Pieter Marin (Amsterdam. 1775)

ドイツ占領下のリヨンを生き抜いた瀧澤敬一（1884-1965）　−そのご遺族を訪ねて−

上田和彦
まったき他者への応答（日本学術振興会科研費平成18-19年度の助成を受けた研究です）

小島竜寿
Aux sources de l'Encyclopedie : les editions du Dictionnaire universel de commerce utilisees par
les encyclopedistes
1
2
3
4
5

小林拓也
インターネットと文学研究−新たなルソー研究空間−
藝文研究、No.98


桑瀬章二郎
「書評、いかにしてフランス文学者は文学の消滅に立ち向かうのか？　
　−水林　章　『公衆の誕生、文学の出現−ルソー的経験と現代』
　　　みすず書房、2003年4月を読む」


坂倉裕治
１８世紀フランスにおける「聾唖者」へのまなざしの思想史的意味
ルソー研究入門
ルソー生誕300年記念行事−−研究者の雑感−（『フランス教育学会紀要』第26号、2014年9月、103〜110頁）


佐藤淳二
「国家の起源と女性への暴力−ルソー『エフライムのレヴィ人』論
Etatisation et solitude（日本学術振興会科研費平成18-19年度の助成を受けた研究です）
創設の困難さ（日本学術振興会科研費平成18-19年度の助成を受けた研究です）
国家・政治共同体・〈契約〉−ルソー論のための覚え書き−


鷲見洋一
『百科全書』研究の現在
Sur quatre figures d'absence dans l'oeuvre de Diderot
経巡る季節　−夏、秋、冬から春へ　（略年譜）
著作目録
『百科全書』研究会要旨
　　Ｎｏ．１
　　Ｎｏ．２
　　Ｎｏ．３
　　Ｎｏ．４
　　Ｎｏ．５
　　Ｎｏ．６
　　Ｎｏ．７
　　Ｎｏ．８
　　Ｎｏ．９
　　Ｎｏ．１０−１
　　Ｎｏ．１０−２
　　Ｎｏ．１１
　　Ｎｏ．１２
　　Ｎｏ．１３　　（結論　＋　補遺章）
「『百科全書』第1趣意書の重要性」
"ATMOSPHERE" ET 《ATMOSPHERE》 - essai sur la Cyclopaedia et le premier Prospectus de l'Encyclopedie
De la Cyclopaedia a l'Encyclopedie - traduire et reecrire

関谷一彦
「サド裁判」−猥褻についての法的立場と文学的立場
”Ｕｎｅ　ｃａｔａｓｔｒｏｐｈｅ　ｎａｔｕｒｅｌｌｅ　ａｕ　ｍｉｒｏｉｒ　d'un conte (Kyushu, Japon, 1792)"

辻部大介
Le Prince selon Montesquieu（日本学術振興会科研費平成18-19年度の助成を受けた研究です）


寺田元一
「１８世紀生気論の成立と生命の科学化」

「１８世紀フランスにおける創発論的自然観の研究」


西川純子
『年報地域文化研究』第12号、東京大学大学院総合文化研究科地域文化研究専攻、2008年、211―232頁より転載
ルソーの「政府」論　　『社会契約論』第三篇の分析
フランス語レジュメ

『年報地域文化研究』第14号、東京大学大学院総合文化研究科地域文化研究専攻、2010年、241―262頁より転載
内面と「財」の統治
ジャン＝ジャック・ルソー『政治経済論』について
フランス語レジュメ


『百科全書』・啓蒙研究論集　No.1

『百科全書』・啓蒙研究論集　No.2



淵田　仁
ルソーの歴史哲学再考−『人間不平等起源論』における「起源」概念の検討を通じて


逸見龍生
『百科全書』を読む−本文研究の概観と展望−



増田　真
Lois et individu chez Rousseau（日本学術振興会科研費平成18-19年度の助成を受けた研究です）



Francois PEPIN
Diderot : La chimie comme modele d'une philosophie experimentale

Diderot: La chimie dans les premiers volumes de l'Encyclopedie


REELNo.1(2012)

REEL No.2(2013)