マレーシア科学大学（USM）言語・翻訳・リテラシー学部との 学術交流協定調印式 ２００９年６月２日、マレーシア科学大学言語・翻訳・リテラシー学部との学術交流協定の調印式が言文研究院長室で行なわれた。（ 協定書は九州大学国際部のサイトへ。 ） マレーシア科学大学（ Universiti Sains Malaysia ）は、１９６９年マレーシアで二番目の総合大学として設立。所在地は、マレーシア国ペナン州。現在の学生総数は、約３０，０００、教員数は１６００で、言語・翻訳・リテラシー学部（School of Languages, Literacies and Translation ）は、全学の外国語教育の責任部局として位置づけられており、英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ロシア語、中国語、日本語、韓国語、タイ語、タミール語、マレー語を開講している。 調印式には、マレーシアより言語・翻訳・リテラシー学部長のProf. Dr. Ambigathy Pandianが来日。 ２泊３日の福岡滞在中、言文所属教員との昼食懇談会や、九大伊都キャンパス、箱崎キャンパスの見学のほか、吾郷・副学長（留学生担当）への表敬訪問などを精力的にこなした。 今回の交流協定は、言文が研究院体制移行後最初の試みであり、今後、中期計画にある「アジア言語」の強化（マレー語の集中講義の実施など）、教員の相互交流、学生対象の語学・文化研修ツアーの実施などが期待できる。 ２００９年度のマレー語の集中講義 科目名：　「マレーシアの言語と文化」 講師：　シチ・ノライニ・ジュプリ教授（マレーシア科学大学（ＵＳＭ）言語・識字・翻訳学部） 日時：　８月17日（月）−２１日（金）の午前・午後の集中講義形式 場所：　言語文化研究院箱崎分室 （リンク先のシラバスが表示されない場合は、全学教育のシラバストップページで「マレーシア」と入れて検索してください。） (交流協定の署名を行うPandian学部長とミヒェル研究院長） （調印を終え硬い握手） 参考 言語文化研究院のこれまでの学術交流協定 中国　 北京語言大学 ( 旧　北京語言文化大学 ) 　協定書1991-01-09  （九州大学国際部のページ） 英国　 ケンブリッジ大学ペンブロークカレッジ　協定書2000-10-16  （九州大学国際部のページ） 　　　　 ケンブリッジ大学英語・学術研修（鈴木右文准教授のページ）